- 2023-01-26 01:21:55
醫(yī)學(xué)翻譯馬虎不得，特別是像醫(yī)學(xué)報(bào)告，涉及很多數(shù)據(jù)，需要翻譯的更加精準(zhǔn)，細(xì)小的失誤都會(huì)造成很嚴(yán)重的后果，下面小編給大家講講醫(yī)學(xué)報(bào)告翻譯哪家比較靠譜，以及影響醫(yī)學(xué)報(bào)告文件翻譯費(fèi)用的因素有哪些。
小編推薦福昕人工翻譯，這是一個(gè)專業(yè)的人工翻譯平臺(tái)，可以翻譯醫(yī)學(xué)報(bào)告、醫(yī)療病例亦或是醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)，福昕人工翻譯采用AI智能翻譯，支持多語(yǔ)種多領(lǐng)域翻譯，詞匯庫(kù)涵蓋廣泛，精準(zhǔn)呈現(xiàn)譯文，譯員都具有專業(yè)資質(zhì)，并且積累了豐富的行業(yè)知識(shí)，為可以用戶提供最專業(yè)的服務(wù)。
影響醫(yī)學(xué)報(bào)告文件翻譯費(fèi)用的因素有哪些？
1、翻譯語(yǔ)種
語(yǔ)種是影響醫(yī)學(xué)報(bào)告文件翻譯費(fèi)用的因素之一，英語(yǔ)普及度較廣，報(bào)價(jià)是最低的，反之，其他小語(yǔ)種由于人才匱乏報(bào)價(jià)稍高些。
2、翻譯時(shí)間
無(wú)論是專業(yè)性較強(qiáng)的醫(yī)學(xué)類還是普通的稿件，一般情況下，所有加急稿件的價(jià)格都會(huì)在原價(jià)的基礎(chǔ)上上升30%到100%左右。
3、翻譯難度
對(duì)于醫(yī)學(xué)報(bào)告文件翻譯這些較強(qiáng)專業(yè)性的稿件，需要有醫(yī)學(xué)背景和相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的譯員翻譯，所以價(jià)格會(huì)會(huì)上浮20%到60%左右。
影響醫(yī)學(xué)報(bào)告文件翻譯費(fèi)用的因素就介紹到這里，現(xiàn)在翻譯公司有很多，但是是否具有正規(guī)資質(zhì)，是否支持多語(yǔ)種，譯員專業(yè)程度如何，這些需要大家了解清楚再做選擇，醫(yī)學(xué)報(bào)告文件翻譯難度較高，一定要找福昕人工翻譯這樣專業(yè)的機(jī)構(gòu)才能保證譯文的準(zhǔn)確性。
